Klicka på bilden, för att se hela bilden
FAKTA
Originaltitel: Paddington in Peru
Regi: Dougal Wilson
Skådespelare: Hugh Bonneville, Emily Mortimer, Julie Walters, Olivia Colma, Antonio Banderas
Originalröster: Ben Whishaw, Imelda Staunton, Oliver Maltman
Svenska röster: Nassim Al Fakir, Linda Ulvaeus, Johan H:son Kjellgren, Rafael Edholm, Anna Blomberg
Land: Storbritannien, Frankrike, Japan, USA
År: 2024
Genre: Äventyr, Komedi, Familj, Mysterium
Längd: 106 minuter
Format: DVD, Blu-ray, VOD
Distributör: Sony/SF
Betyg: 5
Paddington är tillbaka med marmeladsmörgåsen i högsta hugg! Och nu är han på väg tillbaka till Peru, som han lämnade som flykting i den första filmen, för att rädda sin Aunt Lucy som försvunnit och bara lämnat en skattkarta till El Dorado efter sig …
Paddingtons mycket brittiska Londonfamilj – Mr Brown, Mrs Brown, Judy Brown, Jonathan Brown och Mrs Bird – följer med. Och nu är det deras tur att vara det främmande elementet, som en fisk på torra land. Fast … det är ju även Paddington. Ett främmande element i Peru. Han har varit från Peru så länge att han blivit mer brittisk än peruansk och ju mer han försöker hjälpa till och guida, ju mer vilse blir alla … Han har gått från djungelbjörn till Londonbjörn. Komplett med paraplyet i högsta hugg (man vet aldrig när det kommer en skur …)
Allt kan bli till ett äventyr
Paddington har så klart en mycket speciell appeal för alla barn, och det är inte konstigt att Michael Bonds barnböcker fortfarande är bästsäljare. Det är så lätt att identifiera sig med den lille björnen när han försöker få grepp om sin konstiga omvärld. Så är det att vara nyinvandrad till ett nytt och konstigt land – men så är det också att vara barn. Allt är nytt och allt ska undersökas och allt är konstigt och knepigt.
De bästa Paddington äventyren är enkla saker som Paddington versus Allt i Badrummet, Paddington versus en tvättmaskin, Paddington versus tidvattnet, Paddington versus tunnelbanan, Paddington versus en rulltrappa, en hiss, ett skyltfönster, en banktjänsteman, en cykel, en pumpa, en hovmästare, ett biobesök, en skål franska musslor, en karta nedkladdad med marmelad, en gör-det-själv bok och ett bord … ja ALLT kan bli drama och äventyr i Paddingtons värld.
Antonio Banderas för göra en Curry
Mest kaos blir det när man kombinerar Paddington versus Mr Curry. Mr Curry skriker “bear” och går mitt upp i limningen … och Paddington drar det längsta strået. Ofta med hjälp av Mrs Bird eller Omständigheterna eller En Stor Portion Tur. Mr Curry är inte med i den här filmen. Så Antonio Banderas får skrika “bear” (upprepade gånger) och gå mitt upp i limningen. Och Paddington drar det längsta strået. Med hjälp av Mrs Bird,
Allt är i en större skala än de små vardagliga äventyr som man är van vid i Paddingtons värld. Allra bäst i filmen är små scener som är som de ska vara och som de alltid har varit. Som Paddington versus en fotoautomat. Stort komediguld i det lilla formatet. Men visst finns det tillfällen för slapstick även i Peru.
Både Antonio Banderas och Olivia Colman spelar någon slags antagonister i filmen – och Colman tycks ha så roligt som sjungande nunna. Hugh Grant har sagt – helt oironiskt – att han rankar sin roll som Paddingtons antagonist som den bästa i hela sin karriär. Det är dags för Oliva Colman att komma ut och säga detsamma …
Att växa upp och att höra hemma
I svenska barnfilmer byts ofta barnen ut hela tiden – det verkar till och med finnas flera Sune och flera Håkan Bråkan i omlopp samtidigt (i bioserierna och tv-serierna) och med en del repriser på toppen av det så blir det förvirrande för barnen.
Paddington har gjort något mycket bättre – man har behållit barnen från den första filmen, och nu är de vuxna. Det känns att det är samma barnskådespelare som nu är vuxna och att de är samma karaktärer och att de har fått utvecklas naturligt och växa upp.
Temat är detsamma – att höra hemma och att känna att man hör hemma. Peru må ha varit Paddingtons hem en gång i tiden. Nu känner han sig däremot hemma i London.
Schack-matt-marmelad!
Varje bild är vackert komponerad och det finns homager både till Indiana Jones och Kind Hearts and Coronets under tidens gång. Kan det bli bättre, roligare, mysigare …? Dessutom kan man roa sig med att se hur många björnar som gömts i filmen. En favorit är schackspelet med vackra björnpjäser. Om Paddington hade en egen pryltokig franchise (förutom marmelad) skulle detta bli en storsäljare.
Massor av roligt extramaterial:
Let’s Prepare for Paddington Sing Along – där Sing Along symbolen är en studsande apelsin (redo att bli marmelad?).
Beary Fun Activities – hur man ritar en egen skattkarta och hur man gör ett eget armband i samma stil som det som Paddington har på sig i filmen. Mysigt och smart pyssel som tar alldeles lagom lång tid.
Set Tour of The Home for Retired Bears med filmens Judy Brown.
Set Tour of The Brown Home med filmens Mr Brown.
Making of Paddington in Peru med massor av skådespelarintervjuer, glimtar bakom kulisserna, hyllningar till koreografer, scenografer, kostymdesigners … och Antonio Banderas som tillbringade sex timmar på en dag i sminket för att porträttera tre olika karaktärer. Totalt spelar han sex olika karaktärer, varav en är ett svenskt (!) kvinnligt flygaress … Karln är mångsidig. Man kan inte säga annat.
Fantastisk film, fantastiskt extramaterial … och fantastisk bonusscen
,,,,,med Hugh Grant som teaterimpressario, pigg på att sätta upp en uppsättning av Guldlock och alla björnarna … Tyvärr tror han att björnarna är rika på guld från El Dorado … och björnarna har bara med sig apelsiner och apelsinmarmelad. Som så klart är mycket värdefullare för dem … Vem kan äta guld eller bre guld på morgonmackan? Björnarna har fattat helt rätt vad som är “the bare necessities of life”.
